Ella Fitzgerald, Roy Eldridge